hue and cry

hue and cry. Hist.

1. The public uproar that, at common law, a citizen was expected to initiate after discovering a crime.

— Also termed vociferatio.

“Hue and Cry is the old Common Law mode of pursuing, ‘with horn and voice,’ persons suspected of felony, or having inflicted a wound from which death is likely to ensue.” 1 Joseph Chitty, A Practical Treatise on the Criminal Law 26 (2d ed. 1826).

“All were obliged to pursue the criminal when the hue and cry was raised. Neglect of these duties entailed an amercement of the individual, the township or the hundred. The sheriffs and the constables were under special obligations, as conservatores pacis, to fulfil these duties.” 1 William Holdsworth, A History of English Law 294 (7th ed. 1956).

2. The pursuit of a felon accompanying such an uproar.

3. A written proclamation for the capture of a felon.


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Calvin,毕业于亚洲一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与复杂技术交易相关的法律文件。
Scroll to Top