in speglossary / IN SPE, 希望, 期望 in spe希望；期望 词条贡献者 译员Daniel，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，专注翻译各种与数据隐私、安全及网络犯罪有关的法律文件。
anticipation ANTICIPATION, 期望, 预料, 预期 anticipation n. (1)预期；期望；预料 过失原则的确定即基于一个普通谨慎的人能够预见到损害的发生。 (2)预付；垫付 (3)(专利法)在先公开 某一发明已被先行使用、公开出版、被授予专利或为人所知，则表示现有技术〔prior art〕的存在，从而使该发明丧失新颖性〔novelty〕，发明人不能获得专利。同时，它也可作为侵犯专利之诉的有效抗辩。 (→novelty)
expectancy (复)期待地产权, EXPECTANCY, 期待, 期望, 期望的事物 expectancy n. (1)期待；期望；期望的事物 (2)(复)期待地产权 普通法的期待地产权有两种，一是依当事人的指定而设立的，称为剩余地产权〔remainder〕；一是依法律规定而成立的，称为归复地产权〔reversion〕 。(→remainder; reversion)
