jeopardy

glossary / JEOPARDY, 危险

jeopardy

n. 危险 指在审判过程中刑事被告人面临的被定罪和判刑的危险。通常在陪审团审判的情况下，从组成陪审团起，在由法官审判的情况下，从第一个证人宣誓时起，被告人即开始面临这种危险。有时也称作「legal jeopardy」。 (→double jeopardy)

专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Michael，国内知名法学院法律翻译专业，擅长翻译各类与劳动诉讼相关的法律文件。

Related

risk

, , ,

risk n. (1)伤害、损害或损失发生的不确定性；危险；风险(→assumption of risk) (2)伤害、损害或损失发生后的相应责任 (3)保险单项下的保险标的发生承保风险的可能性 (4)保险金额 在发生承保损失时，保险人承担保险责任的最高限额。 (5)保险人视之为风险的人或物 (6)被保险人；保险对像 (7)承保风险的类型 如火灾、水灾等。

danger

, , ,

danger n. (1)危险；致害风险；威胁 如果某人导致或允许可能对他人造成某种可预见危险的事物存在，则他人可对此种不法行为提起诉讼。此种行为，诸如照管动物、驾驶机动车、安装机械等均可产生明显的危险，故法律对其行为人规定了强制性的注意义务，行为人应采取措施防止危险发生。 (2)耕种税 旧时佃户为在特定季节请假去耕种土地而交纳的税。