judicial separation

司法别居双方并未离婚，只是分居，其中一方可据此取得夫妻共同财产及子女监护权。 (→alimony; desertion; divorce a mensa et thoro; protection order; separation; separation order; settlement)