keikiglossary / keiki, 儿童, 后裔, 子孙 keikin. 儿童；子孙；后裔 在夏威夷土语〔Hawaiian〕中，通常意指儿童，但具体的意义应依上下文联系而定，且有时可以指各代的后裔〔descendant of any generation〕。 词条贡献者 资深译员Jeffrey，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与建设工程诉讼有关的法律文件。
child of tender years child of tender years, 儿童, 年幼者, 幼童 child of tender years 幼童；儿童；年幼者 儿童的行为通常出于其幼稚天性，并非基于经验或推理，因而儿童因他人的行为及自己的过失而受损害时，因其过于年幼不构成混合过失〔contributory negligence〕，不能追究该年幼者的过失之责。但在侵权行为中，儿童仍须承担责任。
词条贡献者