kindredglossary / KINDRED, 亲属, 家属 kindredn. (1)亲属;家属(=kin) (2)亲属关系;家属关系(=kinship) 词条贡献者 法律翻译Iris,毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校,专注翻译各类与资本市场有关的法律文件。
family FAMILY, 子女, 家属, 家庭 family n. 家庭;家属;子女 根据适用该词的上下文,其含义甚广:1指同住一家的人,包括父母、子女和其他亲属,甚至包括仆人和看门人;或2指基于血缘、婚姻或收养关系而形成的人的集合,他们往往互负义务;或3具有某一共同祖先的所有后代,即所有的血亲亲属;或4仅指子女。对该词的解释需以相关的法律领域、使用该词的有关文件的目的、案件的具体事实等为根据。