lawyer’s syndrome

lawyer’s syndrome

〈美〉律师(职业)综合症 这是心理医生对律师在解决其个人感情问题时所遇到的困难而杜撰的术语。这种困难是律师所受的教育和训练造成的。他们习惯于把任何事物简化为一套套简明的、有逻辑关联的东西,并为由此而得出的清晰的问题根据客观事实提供合乎逻辑的解决方法,如果不能做到这一点,尤其是在掺杂感情因素的婚姻关系中,就会伤害婚姻关系,以至破裂。


专业法律词汇 词条贡献者
译者Jeffrey,毕业于国内一流的高级翻译学院,擅长翻译各种与首次公开发行/其他股权或债务发行相关的法律文件。
Scroll to Top