legal mortgageglossary / legal mortgage Civil law. A creditor’s mortgage arising by operation of law on the debtor’s property. — Also termed tacit mortgage. 词条贡献者 资深译员维皓，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与反垄断诉讼有关的法律文件。
legal mortgage legal mortgage, 法定抵押 legal mortgage (1)(罗马法)法定抵押 债权人针对债务人财产的抵押权是基于法律的规定而非约定产生。亦称「tacit mortgage」。 (2)〈英〉普通法上的抵押 在英国的不动产法中，抵押实际上是将自己的完全保有地产以绝对定期保有地产〔term of years absolute〕的形式出租给抵押权人，或通过契据在原地产上明确设定一种抵押的负担来实现。若标的为动产，则是一种将动产上的权益附条件地让与抵押权人的法律关系。
词条贡献者