legal subrogation

legal subrogation

法定代位;法律上的代位 指为防止欺诈或不公,通过直接适用法律或依衡平法推断产生的代位权利。法定代位主要有以下几种情况:1与债务人有权利义务或财产委托关系的人代替债务人向债权人清偿债务,清偿行为使付款人有权享有与债权人同等的权利、救济或保证;2履行因合同、制定法或法律准则而产生的法律义务所为的偿付行为,或者其偿付行为是公共利益准则所认同的;3次债务人支付债务,代位行使债务人的权利;4作为保证人清偿债务;5为了保护自己的权利或财产而被迫清偿债务。 (→subrogation)


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员Ting,世界知名语言学院法律英语专业,专注翻译各种与专业责任纠纷有关的法律文件。
Scroll to Top