load line

Maritime law. 1. The depth to which a safely loaded ship will sink in salt water. 2. One of a set of graduated marks on the side of a ship, indicating the depth to which the ship can be loaded in varying waters (such as salt water or freshwater) and weather conditions.

• Load lines must, by law in most maritime countries, be cut and painted amidships.

— Also termed (in sense 2) load-line marks; Plimsoll marks.

---

词条贡献者

译员圣强，国际仲裁与争端解决专业，专注翻译各种与跨境争议有关的法律文件。