malum prohibitum

(mal-[schwa]m proh-hib-i-t[schwa]m), n. [Latin “prohibited evil”] An act that is a crime merely because it is prohibited by statute, although the act itself is not necessarily immoral.

• Misdemeanors such as jaywalking and running a stoplight are mala prohibita, as are many regulatory violations. Pl. mala prohibita Cf. MALUM IN SE. — malum prohibitum,adj.

---

词条贡献者

资深译员姚坚，国际知名语言学院法律翻译专业，擅长翻译各类与主权诉讼，仲裁及债务解决相关的法律文件。