mortgage-backed certificateglossary / mortgage-backed certificate, 抵押担保债券 mortgage-backed certificate抵押担保债券 由美洲银行〔Bank of America〕等几家银行发行的、适于专门抵押保险公司承保的常规抵押债券组合。此类债券以大面额发行,故其市场主要限于机构投资者。 词条贡献者 译者崇载,国际名校知识产权法专业,擅长翻译各种与知识产权相关的法律文件。
mortgage bond mortgage bond, 抵押债券, 抵押担保债券 mortgage bond 抵押债券;抵押担保债券 指以债券发行人的动产、不动产作为抵押担保而发行的债券,该种债券以信托契约转让方式将财产抵押权转移给债券持有人。抵押债券依抵押权的优先顺序可分为第一级抵押债券、第二级抵押债券、第三级抵押债券,依次类推。大多数抵押债券是由特定不动产作为抵押财产的第一级抵押债券,也有对发起人的总资产设立抵押担保的抵押债券。在后一种情形下,相对于未设立抵押担保的债券而言,抵押债券享有优先受偿权。
mortgage debenture mortgage debenture, 抵押债券, 抵押担保债券 mortgage debenture 抵押债券;抵押担保债券 以特定资金或财产作为抵押担保的债券。但是,如果把debenture理解为担保债券〔bond secured〕,则是不适宜的。因为通常认为debenture是一种无担保的债券。 (→mortgage bond;bond;debenture)