natural affection

natural affection

亲情；血缘感情 指在近亲属〔close relatives〕间自然存在的相互喜爱的感情，如父子间等。它可以成为合同的情感对价〔good consideration〕。尤其对已履行完毕的合同而言，亲情可充当有效的对价，但它并不足以支撑一个尚待履行的合同。 (→executory contract)

---

词条贡献者

双语律师Pablo，国际知名法学院法律专业，擅长翻译涉及高端品牌及消费品领域的法律文件。