non sum informatusglossary / NON SUM INFORMATUS, 我未接到指示, 我未被告知 non sum informatus〈拉〉(古)我未被告知;我未接到指示 指被告的律师声称他未接到被告要他应诉或对原告的起诉作答辩的指示。法院可据此作出被告败诉的缺席判决〔judgment by default〕。 词条贡献者 资深译员Chris,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与卫星及航天技术诉讼有关的法律文件。
non sum informatus NON SUM INFORMATUS non sum informatus (non s[schwa]m in-f[schwa]r-may-t[schwa]s), n. [Latin “I am not informed”] Hist. A type of default judgment based on…
informatus non sum informatus non sum, 我未接到指示 informatus non sum 〈拉〉我未接到指示 当被告律师声称「我未接到指示」回答原告提出的问题,或为其当事人辩护时,法庭对被告作出缺席判决〔judgment by default〕。