oyezglossary / 「聆听!」, 「肃静!」, OYEZ oyez「聆听!」;「肃静!」 诺曼法语。在法庭即将开庭或即将作出宣告之际,由传呼员为引起法庭上人们注意而使用的呼唤之词,读作oh,yes;oh-yez,或oh-yay。 词条贡献者 资深译员Dan,毕业于美国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各种与消费者集团诉讼有关的法律文件。
oyez OYEZ oyez (oh-yes oroh-yez oroh-yay). [Law French] Hear ye. • The utterance oyez, oyez, oyez is usu. used in court by…