peremptory instructionglossary / peremptory instruction, 最终指示, 绝对指示 peremptory instruction绝对指示;最终指示 指法官对陪审团作出的、陪审团必须绝对遵守的内容明确的指示。例如法官要求陪审团作出对原告有利或对被告有利的裁断的指示。 (→directed verdict) 词条贡献者 法律翻译李黎,毕业于欧洲顶尖的高级翻译学院,专注翻译各类与福利、薪酬及雇佣有关的法律文件。
peremptory instruction peremptory instruction A court’s explicit direction that a jury must obey, such as an instruction to return a verdict for a particular…