plain language law

plain-language law. Legislation requiring nontechnical, readily comprehensible language in consumer contracts such as residential leases or insurance policies. • Many of these laws have genuinely simplified the needlessly obscure language in which consumer contracts have traditionally been couched. [Cases: Consumer Protection 6; Insurance 1773. C.J.S. Credit Reporting Agencies; Consumer Protection §§ 29–31, 33–39, 60–65; Insurance § 300.]

---

词条贡献者

资深译员姚坚，毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学，专注翻译各种与私募资本有关的法律文件。