ponendum in balliumglossary / PONENDUM IN BALLIUM, 保释令状 ponendum in ballium保释令状 旧时准许犯人保释的令状。 词条贡献者 资深译员Paloma，毕业于亚洲一流的翻译学院，擅长翻译各类与境外投资相关的法律文件。
homine replegiando HOMINE REPLEGIANDO, 保释令状, 取回被扣押物令状 homine replegiando 〈拉〉(英格兰古法)保释令状；取回被扣押物令状 指保释某人出狱或摆脱私人扣押的令状。被扣押的财产也可以同样方式取回。
ponendum in ballium PONENDUM IN BALLIUM ponendum in ballium (p[schwa]-nen-d[schwa]m in bal-ee-[schwa]m). [Latin “to be placed in bail”] Hist. A writ commanding that a prisoner be…
