praecoglossary / PRAECO, 传令官, 庭吏 praeco〈拉〉(罗马法)(法庭)传令官；庭吏 相当于crier等。 词条贡献者 法律翻译Jack，毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校，专注翻译各类与重大诉讼案件有关的法律文件。
bedel bedel, 传令官, 堂区委员会助理, 法庭传唤员, 法庭执达员 bedel 〈英〉 (1)法庭传唤员；法庭执达员；(进行公告的)传令官 (2)堂区委员会助理 堂区或特许区域的低级官吏，从事发布堂区委员会通知等工作。 (3)林区官员 相似于州或郡的司法行政长官的特别助理。 (4)国王的收租人 (5)牛津大学和剑桥大学里的执权杖者〔macebearer〕
crier CRIER, 传令官 crier n. (1)(法庭)传令官 法院的一种官员，主要职责为宣布开庭和休庭，宣布某些特定事项将要进行，传某人到庭，点呼陪审员、证人、当事人的姓名，宣布某证人已宣誓，按指示要求保持法庭肃静，及按法官的命令作这类公开性质的宣告。在英国历史上，衡平法院的传令官职位于1852年即已废除，普通法法院的传令官则由法官的一名书记官来充任。 (2)拍卖师(→auctioneer)
