prayerglossary / prayer, 诉讼请求, 请求部分 prayern. (1)(衡平法起诉状中原告的)诉讼请求 (2)请求部分 衡平法起诉状中记载原告诉讼请求的部分。 词条贡献者 资深法律翻译Patrick,毕业于美国顶尖的高级翻译学院,专注翻译各类与资产管理有关的法律文件。
clamor clamor, 主张权利者, 债务, 告发, 权利主张, 权利要求, 诉讼请求, 追诉 clamor (1)(英格兰古法)诉讼请求;权利要求;权利主张 (2)(罗马法)主张权利者;债务;权利要求;告发;追诉
object of an action object of an action, 诉讼目的, 诉讼请求 object of an action 诉讼请求;诉讼目的 指通过诉讼所要获得的救济、补偿。区别于诉因〔cause of action〕和诉讼标的〔subject of action〕。