preliminary injunction

preliminary injunction

〈美〉预防性禁制令；临时禁制令 起诉后作出判决前法院签发的禁制令，禁止被告实施或继续某项行为。签发预防性禁制令，必须：１申请人胜诉的可能性较大，且如不签发禁制令，申请人将受到难以弥补的损害；或２申请人胜诉的可能性虽然不大，但已提出应当进一步调查的有实质意义的、艰难的争议点，如不签发禁制令，其所受损害将超过其他人。 (→injunction)

---

词条贡献者

译者Peter，毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与复杂金融产品相关的法律文件。