presence of defendant

〈美〉被告人到场对所有重罪案件，在刑事诉讼的每一阶段被告人都有权到场，但被告人拒绝到场，或无正当理由缺席，或扰乱法庭秩序使案件的审理无法进行的除外。在有些州，此项规则不适用于轻罪案件。

资深译员大智，毕业于美国一流的高级翻译学院，专注翻译各种与复杂诉讼有关的法律文件。