priseglossary / prise, 战利品, 捕获物 prise〈法〉捕获物;战利品(→prize) 词条贡献者 译者Glen,毕业于世界顶级翻译学院,擅长翻译各种与房地产诉讼相关的法律文件。
purchase (通过转让、赠与、抵押、留置等非继承方式对土地等不动产的)取得, PURCHASE, 买, 取得物, 奖赏, 奖金, 年收益, 年租, 战利品, 掠得物, 获得, 购买, 购置, 购置物 purchase n. (1)买;购买;购置 (2)(通过转让、赠与、抵押、留置等非继承方式对土地等不动产的)取得;获得 (3)购置物;取得物;掠得物;战利品;奖赏;奖金 (4)(土地的)年租;年收益 v. (5)买;购买 (6)(通过非继承方式)取得,获得
booty BOOTY, 战利品, 缴获物 booty n. (1)战利品;缴获物 在国际法上,指在陆战中从敌方缴获的物品。在英国,以前私人财产可被缴获作为战利品,但现在只有军用武器、装备、物资和储备可被视为战利品。战利品归国王所有,也可由国王授予缴获战利品的部队所有。位于海上的私人财产也可以被缴获,但是否为合法的战利品须由捕获法院〔prize court〕判定。 (2)赃物;掠夺物