procurator in rem suamglossary / PROCURATOR IN REM SUAM, 自己事务的代理人, 诉讼代理人 procurator in rem suam〈拉〉 (1)(罗马法)诉讼代理人 (2)〈苏格兰〉自己事务的代理人 指代理行为涉及的财物已成为代理人自己的财产。 词条贡献者 译者大智，毕业于一所旨在培养高级翻译专业人才的翻译院校，擅长翻译各种与环境保护相关的法律文件。
next friend NEXT FRIEND, 诉讼代理人 next friend 诉讼代理人 指代理未成年人或因患精神病而无行为能力人提起诉讼的成年人，但他不是该诉讼的当事人，也未被指定为原告的监护人〔guardian〕。一般为原告的亲属，应对原告的诉讼行为和费用负责。
词条贡献者