proper independent adviceglossary / PROPER INDEPENDENT ADVICE, 适当的独立建议 proper independent advice适当的独立建议 指由合适的无利害关系人提供的建议。 (→independent advice) 词条贡献者 法律翻译Jessie,在一家亚洲一流律师事务所的北京办公室担任全职法律翻译,擅长翻译有关港口、铁路、公路与海运的法律文件。