primary causeglossary / primary cause, 直接原因, 近因 primary cause近因;直接原因(→proximate cause) 词条贡献者 资深译员Fang,毕业于美国一流的高级翻译学院,专注翻译各种与主权及机构投资有关的法律文件。
immediate cause immediate cause, 直接原因 immediate cause 直接原因 事物因果链中最后直接产生某一结果或事件的原因,需注意其与「近因」〔proximate cause〕的区别。
occasion occasion, 使发生, 偶然事件, 创造条件, 场合, 引起, 必要性, 提供机会, 时候, 时刻, 时机, 机会, 理由, 紧急情况, 起因, 近因, 附带事件, 需要 occasion n. (1)偶然事件;附带事件;紧急情况 (2)时机;机会 (3)起因;近因 (4)理由 (5)必要(性);需要 (6)时候;时刻;场合 v. (7)引起;使(偶然)发生 (8)提供机会;创造条件