property rightglossary / property right, 财产权 property right财产权 对特定财产(包括动产和不动产、有形财产和无形财产)所享有的权利的总称。 词条贡献者 法律翻译徐玲，知名法学院保险法专业，专注翻译各类与保险追偿有关的法律文件。
property right property right A right to specific property, whether tangible or intangible. [Cases: Constitutional Law 277. C.J.S. Constitutional Law § 982.]
pertenencia pertenencia, 所有权, 财产权, 领地 pertenencia 〈西〉 (1)所有权；财产权 (2)领地 指一个人管辖的或拥有的土地。 (3)从物；附属物 (4)公顷 丈量土地的单位，合200瓦拉〔vara〕，约等于550平方。
