protestandoglossary / PROTESTANDO, 异议 protestando〈拉〉异议 旧时异议声明〔protestation〕的强调用词。 词条贡献者 资深译员Gilbert，毕业于美国一流的法学院，专注翻译各种与专利申请和专利组合咨询有关的法律文件。
exception EXCEPTION, 例外, 反对, 异议, 除外, 除外的人(或物、事) exception n. (1)例外；除外 (2)除外的人(或物、事) (3)(对法庭命令或裁决的)反对；异议 以前的诉讼中，在当事人不接受法庭作出的决定时，可通过提出异议的方式，使法庭重新审查其决定，或表明其将保留提出上诉的权利，寻求在以后的程序中推翻该决定。现在这种做法已基本被废除 。(→objection；reservation；challenge; bill of exceptions)
contest CONTEST, 争夺, 争辩, 反驳, 异议, 提出答辩, 竞争, 辩护, 防御 contest v. (1)(在诉讼中对相反主张)提出答辩；(对原告或检察官提起的案件进行)反驳；异议；争辩；(在诉讼或其他程序中)防御；辩护 (2)竞争；争夺
词条贡献者