quasi-autonomous non-governmental organization
半自治非政府组织；公法人 多见于英国，为半官方的管理机构，其部分成员由政府任命，并由政府提供经费，但不对政府负责，如旅游局、大学的奖学金委员会、物价与工资委员会、监狱及假释委员会，以及医疗卫生咨询小组等。该词更常写作由小写字母组成的其首字母拼写词quango。
Related
public corporation
public corporation (1)公法人；公营公司 为社会公众的利益或国家行政管理的目的由国家各级政府设立的机构或组织。该机构或组织既可以营利为目标，如国家控股的公用事业公司、社会保险基金等，也可以非营利为目标，如各国家机关慈善团体、国立学校等。与之相对的是由私人设立的机构或组织，即私法人或私营公司〔private corporation〕。 (2)公众持股公司 股份按一定程序在证券交易所发行交易的股份有限公司。与之相对的是封闭型公司〔close corporation; closely held corporation; private corporation〕，后者的股份仅限于少数人持有和在少数人之间转让，不得对外公开发行，也不在证券交易所中交易。