quasi-community propertyglossary / quasi-community property, 准共有财产 quasi-community property〈美〉准共有财产 指如果取得争议财产时，夫妻是居住在该财产所在地的司法管辖区内，则该财产为夫妻共有财产；如果夫妻取得该财产时，是居住在财产所在地的司法管辖区外，则该财产是准共有财产。 词条贡献者 译者Lynn，毕业于法国顶尖的高级翻译学院，擅长翻译各种与涉及美国证券法的诉讼和调查（包括告密者调查）相关的法律文件。
quasi community property quasi-community property Personal property that, having been acquired in a non-community-property state, would have been community property if acquired in a community-property…
词条贡献者