quasi crime

Hist. 1. An offense not subject to criminal prosecution (such as contempt or violation of a municipal ordinance) but for which penalties or forfeitures can be imposed.

• The term includes offenses that give rise to qui tam actions and forfeitures for the violation of a public duty. 2. An offense for which someone other than the actual perpetrator is held liable, the perpetrator being presumed to act on the command of the responsible party. See quasi-delict (1) under DELICT.

---

词条贡献者

法律翻译Bryan，毕业于新加坡知名法学院，专注翻译各类与私募股权有关的法律文件。