quasi personalty

准动产指虽然实际或假定地附着在不动产上，但法律认其为可移动之物。其中，实际附着在不动产上者，如庄稼〔emblement〕、附属装置〔fixture〕等；假定附着在不动产上者，如不动产的收益〔chattel-real〕、定期不动产权〔lease for years〕等。