quoad non executaglossary / QUOAD NON EXECUTA quoad non executa (kwoh-ad non ek-s[schwa]-kyoo-t[schwa]). [Law Latin] Scots law. With regard to the acts not done. • A second executor may be appointed quoad non executa upon the death of the first. 词条贡献者 译员张宏,知名法学院法律翻译专业,专注翻译各种与调查与白领犯罪辩护有关的法律文件。