ready willing and able

ready, willing, and able. (Of a prospective buyer) legally and financially capable of consummating a purchase. [Cases: Brokers 54; Specific Performance 87. C.J.S. Brokers §§ 152–154; Specific Performance §§ 104, 106–107, 109.]

“ ‘READY, WILLING, AND ABLE’ — A phrase referring to a prospective buyer of property who is legally capable and financially able to consummate the deal. Traditionally, the broker earns a commission upon procuring a ‘ready, willing, and able’ buyer on the listing terms, regardless of whether the seller actually goes through with the sale. The ‘ready and willing’ means, generally, that the broker must in fact produce a buyer who indicates that he or she is prepared to accept the terms of the seller and is willing to enter into a contract for sale. The buyer is not ‘ready and willing’ when he or she enters into an option with the seller, but the buyer is ‘ready and willing’ when the option is exercised. The buyer is not ‘ready and willing’ when the offer is subject to any new conditions, such as making the closing date an unreasonably long period, for example, one year from the offer…. The ‘able’ requires that the buyer be financially able to comply with the terms of the sale in both initial cash payment and any necessary financing. The broker is not required to show that the purchaser has actual cash or assets to pay off the mortgage. But the broker is required to reveal the identity of the buyer if requested by the seller.” John W. Reilly, The Language of Real Estate 326 (4th ed. 1993).


专业法律词汇 词条贡献者
资深译员王漾,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与税收策略及补贴有关的法律文件。
Scroll to Top