redhibereglossary / REDHIBERE, 交回, 交还, 取回, 收回 redhibere〈拉〉(罗马法)交还;交回;取回;收回 指买主将有瑕疵的货物还给卖主,或由卖主收回有瑕疵的货物。 词条贡献者 法律翻译Julie,毕业于一所培养最顶级翻译人才的语言学院,专注翻译各类与欧洲通信法规有关的法律文件。
retraction RETRACTION, 撤回, 收回 retraction n. (1)撤回;收回 指撤回要约,或在拍卖中撤回出价,或由遗嘱执行人撤回其弃权声明。 (2)收回;公开赔礼道歉 在诽谤法中,指公开认错以弥补诽谤言论对他人声誉造成的损害。
re(-)delivery re(-)delivery, 交还, 返还, 重新交付 re(-)delivery n. 重新交付;交还;返还 1在第一次交付无效契据的情况下,随无效原因消除而进行的第二次交付行为;2将曾脱离某人占有的财产予以返还,使其重新占有;3在扣押物回复之诉〔replevin〕中,指在被告提供解除财产保全保证书〔redelivery bond〕之后归还其被扣押的财产。