redhibitory action

redhibitory action

(大陆法)退货之诉 由于所售货物存在缺陷或瑕疵，致其完全无法使用或使用极为不便而要求退货之诉。可以假定若购买人知道这种缺陷就不会购买。购买人在诉讼中提出出卖人已违反其明示或默示的保证，并要求全部或部分退货，索还全部或部分货款。

---

词条贡献者

译者Jeffrey，毕业于国内一流的高级翻译学院，擅长翻译各种与首次公开发行/其他股权或债务发行相关的法律文件。