regime dotal
(古)(大陆法)嫁妆制度 嫁妆是妻子带往夫家的财产。对嫁妆的处理应遵循一定规则。在婚姻存续期间，丈夫对之有完全的管理权限。若嫁妆中包括不动产，则无论丈夫或妻子任何一方或双方，均不得将其出售或设定抵押。因死亡或其它原因致婚姻关系消灭时，嫁妆可以返还。(→dotal property)
LegalLingo, a Shanghai-based translation agency, is a recognized leader in comprehensive legal language solutions for the legal industry. We provide the world’s leading law firms and corporate legal teams with a full suite of services, ranging from the translation of contracts and compliance documentation to full-scale multilingual litigation requiring certified translation and Chinese document review. We deliver customized legal document translation solutions based on your case’s size and budget requirements, utilizing industry-leading technology to ensure accuracy, lower costs and faster turnaround times.
词条贡献者