register’s courtglossary / register's court, 遗嘱检验法院 register’s court〈美〉遗嘱检验法院 以前宾夕法尼亚州对遗嘱检验事务有管辖权的法院。(→orphan’s court) 词条贡献者 译者Terris，毕业于国内一流的高级翻译学院，擅长翻译各种与政府合同相关的法律文件。
probate court probate court, 遗嘱检验法院 probate court 遗嘱检验法院 管辖遗嘱检验和遗产管理事项的法院。在美国有些州该法院也有权指定监护人或批准收养未成年人。
surrogate court SURROGATE COURT, 遗嘱检验法院 surrogate court 〈美〉遗嘱检验法院 美国某些州中与probate court有类似管辖权的法院的名称。如纽约州的该法院有权管辖与死者的事务、遗嘱效力的认定、遗产的管理相关的或由此而引起的诉讼，以及未成年人财产的监管和其他有关诉讼，但法律规定专属于最高法院〔supreme court〕管辖的除外。
词条贡献者