repleader

repleader

n. 重新诉答 普通法诉讼中,案件的争议已经查明并作出裁断,经审查发现由于当事人的疏漏或错误,所提出的争议点是无关紧要的,并不能解决双方的问题;此时法院经申请可以指令重作诉答,以便提出恰当的争议点。现代的诉讼规则允许更正诉状中的缺点或疏漏。


专业法律词汇 词条贡献者
译员黎川,在一家顶尖澳洲律师事务所的上海办公室担任全职法律翻译,擅长翻译涉及工业与制造业领域的法律文件。
Scroll to Top