retorna breviumglossary / RETORNA BREVIUM, 令状回呈 retorna brevium(英格兰古法)令状回呈 庄园和自治市〔borough〕的权利，郡长和执达官按照法院发出的令状的指示执行后，将所行之事记载于令状背面，并在规定的期间回呈给法院。 词条贡献者 资深译员Lester，毕业于美国一流的高级翻译学院，专注翻译各种与复杂国际仲裁有关的法律文件。
retorna brevium RETORNA BREVIUM retorna brevium (ri-tor-n[schwa] bree-vee-[schwa]m). [Law Latin] Hist. The return of a writ. • This was the indorsement on a writ…
returnus brevium returnus brevium, 令状回呈 returnus brevium 令状回呈 庄园和某些重要自治市的一种权利。这些地方的司法行政长官接到国王法院令其传唤该辖区内居民出庭的令状后，须将此令状交由特许区内执达官执行。(=retorna brevium)
词条贡献者