semi-matrimoniumglossary / SEMI-MATRIMONIUM, 准婚姻, 姘合, 蓄妾 semi-matrimonium〈拉〉(罗马法)准婚姻;蓄妾;姘合 词条贡献者 译者Jerry,毕业于亚洲顶尖的高级翻译学院,擅长翻译各种与政府调查与白领犯罪相关的法律文件。
semi matrimonium SEMI-MATRIMONIUM semi-matrimonium (sem-I ma-tr[schwa]-moh-nee-[schwa]m), n. [Latin] A half-marriage.
concubinatus concubinatus, 姘合, 姘居, 纳妾 concubinatus 〈拉〉(罗马法)姘居;姘合;纳妾 指没有配偶的男女,以永续共同生活为目的的非正式结合。由于市民法对正式结婚设有种种限制,故当时罗马社会除正式婚姻外,又产生一种事实婚,它无法律上的效力,但也不受政府的惩罚。后裁判官法承认姘居所产生的父母子女间的血亲关系,构成婚姻的障碍。优士丁尼〔Justinian〕并规定母亲与子女间互有抚养赡养的义务和相互继承权,男方对女方有一定的遗赠权。