sheriff’s deedglossary / sheriff's deed A deed that gives ownership rights in property bought at a sheriff’s sale. [Cases: Execution 241. C.J.S. Executions § 224.] 词条贡献者 资深译员Lisa,毕业于一所培养高级翻译以及跨文化事务专家的精英大学,专注翻译各种与私募股权与投资基金有关的法律文件。
sheriff’s deed sheriff's deed, 司法拍卖转让契据 sheriff’s deed 司法拍卖转让契据 指在行政司法官〔sheriff〕所主持的司法强制拍卖〔judicial sale〕过程中,由其出具给买受人,表示该拍卖财产所有权已转让给买受人的书面文件。亦指在抵押物取消回赎期届满后,由行政司法官出具的文件,自该文件签发之日起开始起算法定回赎期。 (→sheriff’s sale)