sixteenth amendment

Sixteenth Amendment 〈美〉美国宪法第十六条修正案 该修正案由国会于1909年7月12日通过，1913年2月3日获得批准。该修正案授权联邦政府可以征收所得税，它规定「国会有课征所得税之权，不必问其所得的来源，其收入不必分配于各州，也不必根据户口调查或统计，以定其税额。」尽管先前最高法院在南北战争〔Civil War〕期间曾赞同征所得税，但在1894年国会制定对4 000元以上收入的人规定所得税法律后的次年，美国最高法院在波洛克诉农民借贷信托公司案〔Pollock v. Farmer’s Loan and Trust Company〕中，却认定这种税属于直接税〔direct tax〕，只能依人口调查或统计比例分摊于各州而征收，故宣布该法违宪。波洛克裁决迅速引发了推翻它的努力，最终导致了第十六条修正案的产生。