stellionatusglossary / STELLIONATUS, 诈欺 stellionatus〈拉〉〈苏格兰〉(罗马法)诈欺 广义指各种欺诈性的行为,但主要指财产买卖和抵押上的欺诈,如一物数卖即将同一财产卖与数人、以自己名义出卖他人财产、在同一财产上再次设定抵押权而隐瞒原有抵押权的行为等。 词条贡献者 双语律师Natalie,毕业于法国一流的高级翻译学院,擅长翻译各类与监管与政府事务相关的法律文件。
faux (以言辞、文字或行为)伪造、恶意改变或隐瞒事实, FAUX, 虚假, 诈欺 faux (1) (罗马法)虚假;诈欺 (2)〈法〉(以言辞、文字或行为)伪造、恶意改变或隐瞒事实 可以在三个意义上理解。最广义的指任何改变真相的行为,不论有意无意;第二个意义指欺骗性的改变真相;最狭义的则指构成犯罪,应受惩罚的恶意欺骗。〈拉〉(英格兰古法)伪造的;不真实的
stellionatus STELLIONATUS stellionatus (stel-ee-[schwa]-nay-t[schwa]s or stel-y[schwa]-nay-t[ schwa]s. [Latin “underhand dealing”] Roman & Scots law. Conduct that is fraudulent but does not fall…