subject matter of actionglossary / subject matter of action, 诉讼标的 subject matter of action诉讼标的 (→subject of the action) 词条贡献者 译者Carl，知名法学院保险学专业，擅长翻译各种与保险理赔追索相关的法律文件。
subject-matter SUBJECT MATTER, 争议事项, 争议物, 权利主张, 标的, 诉讼标的 subject-matter n. 诉讼标的；标的；争议物；争议事项；权利主张 指提交评议或裁决的争议问题，或指发生争议的事物或事项，或当事人就之提出权利或义务主张的事物或事项。
matter in controversy MATTER IN CONTROVERSY, 争议事项, 诉讼标的 matter in controversy (1)争议事项；诉讼标的 (2) (=amount in controversy)
