tabulaeglossary / tabulae, 书写板, 文书 tabulae〈拉〉(罗马法) (1)书写板 (2)文书 用作交易证据的各种书面文件。也泛指合同及各种书面材料,尤指遗嘱。它们的得名源于其最初书写在蜡板上。 词条贡献者 译员张宏,知名法学院法律翻译专业,专注翻译各种与调查与白领犯罪辩护有关的法律文件。
scrivener SCRIVENER, 代书人, 作家, 抄写员, 掮客, 放债人, 文书, 文件起草人, 文牍 scrivener n. (1)作家 (2)抄写员;文牍;文书 (3)文件起草人;代书人 (4)放债人;掮客 受别人委托将其财产出借并向委托人支付出借产生之收益,自己从中获得佣金的代理人。