套期保值

hedge

hedge n. 套期保值；套购保值；套头交易；对冲买卖为避免商品或证券的价格波动带来商业损失，而通过在期货市场上买卖同种商品或在期权市场上买入同种证券的卖出期权或卖出同种证券的买入期权进行的套头交易。

hedging 套期保值指投资者或借贷者利用即期外汇市场或远期外汇市场牟取较高报酬和规避汇率变动风险的一种外汇操作。该做法能够转移风险，与保险领域联系密切。