强制接受新主之诉

quem redditum reddit 〈拉〉(英格兰古法)强制接受新主之诉 不动产权益诉讼的一种。当非劳役地租〔rent service〕的征收权被转让，承租人拒绝认可新的收租权人时，则后者可申请此令状开始这一诉讼，以迫使承租人接受并支付劳役租。该诉讼于1833年被废止。 (→attorn)