自保

self-insurance

self-insurance n. 〈美〉自保；自我保险；自身保险企业提取一定资金，作为僱员工伤赔偿基金，或用以弥补其他损失，而不向保险公司投保。常用的方式是企业设定一定的自保限额，对超过此限额的部分向保险公司投保。

self-preservation n. 自保；自我保护人们保护自己免遭危险的本能，法律由此推定人们为自我保护所应尽的注意义务。该词在国际法上的使用已基本被取消。

自保英语：self-insurance 法语：autoassurance, propre assurance, être son propre assureur 德语：Eigenversicherung 意大利语：assicurazione in proprio 西班牙语：autoseguro