damage in law

damage in law 普通法上的损害；损害法定权利 指虽未造成受害人的实际损害〔actual damage〕，但对其法定权利已构成侵害〔infringed〕。受害人仍可据此起诉，要求赔偿。例如，甲未经允许进入乙之土地，尽管并未因之而致乙遭受实际损害，但乙可以对甲提起侵入土地之诉〔trespass〕，要求获得名义上的损害赔偿金〔nominal damages〕。亦称作一般损害〔general damage〕，与实际损害或特定损害〔special damage〕相对。